Eu uso para documentação o Coda que é bem parecido com o Notion.

Como me reconheço na sua história. Trabalhei com tabloide também e hoje estou aqui tentando ser mais técnico na área.